Çince öğrenmeye başlamak kafa karıştırıcı gelebilir. Önce Pinyin mi yoksa karakterler mi öğrenilmeli? Tonlar tek başına nasıl çalışılmalı? Her şeyi aynı anda öğrenmeniz gerekmez. Başlangıçta ihtiyacınız olan şey net bir sıradır.
Kısa cevap: önce ne öğrenilmeli?
Pinyin ve tonlarla birlikte başlayın. Pinyin bir kelimenin nasıl telaffuz edildiğini, ton işaretleri ise sesin nasıl hareket ettiğini gösterir. Çince konuşmadan haftalarca telaffuz tablosu ezberlemeyin.
| Çince | Pinyin | Türkçe |
|---|---|---|
| 妈 | mā | anne |
| 马 | mǎ | at |
| 骂 | mà | azarlamak |
Dinle → Söyle → Oku → Kullan
1. adım: Pinyin ve tonları birlikte öğrenin
Pinyin tanıdık harfler kullanır, ancak bu harfler Türkçedeki ya da İngilizcedeki gibi seslenmeyebilir. Yararlı kelimelerde geçen yaygın hecelerle başlayın, ana dili Çince olanları dinleyin, sesli tekrar edin ve telaffuzunuzu karşılaştırın.
- q, İngilizcedeki q harfinin adı gibi söylenmez
- x daha yumuşak bir sestir
- c, ts sesine yakındır
- zh, ch ve sh farklı bir dil konumu ister
| Çince | Pinyin | Türkçe |
|---|---|---|
| 你 | nǐ | sen / siz |
| 好 | hǎo | iyi |
| 我 | wǒ | ben |
| 是 | shì | olmak |
| 不 | bù | değil |
| 谢谢 | xièxie | teşekkürler |
2. adım: rastgele listeler değil, yararlı kelimeler öğrenin
Tek başına duran kelimeler kolay unutulur. Kendinizi tanıtmanıza, basit bir soru sormanıza veya temel bir ihtiyacı ifade etmenize yardımcı olan kelimelerle başlayın.
Kendinizi tanıtın
- 我叫…… / Wǒ jiào… / Benim adım…
- 我是学生。 / Wǒ shì xuésheng. / Ben öğrenciyim.
Basitçe sorun veya yanıtlayın
- 你好吗？ / Nǐ hǎo ma? / Nasılsınız?
- 这是什么？ / Zhè shì shénme? / Bu nedir?
- 我不明白。 / Wǒ bù míngbai. / Anlamıyorum.
Yararlı bir başlangıç kelimesi, yararlı bir cümleye götürmelidir. Beş kelime öğrenin ve her birini iki veya üç cümlede kullanın.
3. adım: karakterleri kelime aileleriyle anlayın
Tekrarlanan parçaları ve kelime ailelerini fark ettiğinizde Çince karakterler kolaylaşır. 学 (xué — çalışmak, öğrenmek) karakterini 学生, 学校, 学习 ve 大学 ile bağlayın. Dört ilgisiz şekil değil, birçok kelimede çalışan tek bir karakter görürsünüz.
| Kelime | Pinyin | Anlam |
|---|---|---|
| 学生 | xuésheng | öğrenci |
| 学校 | xuéxiào | okul |
| 学习 | xuéxí | çalışmak |
| 大学 | dàxué | üniversite |
Her Çince kelimeyi ayrı bir bilgi gibi ele almayın. Karakterler, kelimeler ve cümleler arasındaki bağlantıları öğrenin.
4. adım: küçük cümleleri erken kurun
Cümle kurmak için yüzlerce kelimeye ihtiyacınız yok. Tekrar kullanılabilen kalıplar, her yeni kelimeye bildiğiniz bir yapı verir.
| Kalıp | Örnek | Anlam |
|---|---|---|
| 我是…… | 我是老师。 | Ben öğretmenim. |
| 我喜欢…… | 我喜欢中文。 | Çinceyi seviyorum. |
| 这是…… | 这是我的书。 | Bu benim kitabım. |
5. adım: basit bir 20 dakikalık rutin oluşturun
Odaklanmış 20 dakikalık bir rutin istikrarlı ilerlemeye başlamak için yeterlidir. Amaç mümkün olduğunca çok içerik bitirmek değil, öğrendiklerinizi hatırlayıp kullanmaktır.
- 01
5 dakika — Dinle
Küçük bir kelime grubu veya kısa bir diyalog dinleyin.
- 02
5 dakika — Konuş
Kelimeleri sesli tekrarlayın. Mümkünse kendinizi kaydedin.
- 03
5 dakika — Anla
Bir karakteri, kelime ailesini veya cümle kalıbını çalışın.
- 04
5 dakika — Tekrarla
Kısa bir alıştırma yapın veya dünkü dersi gözden geçirin.
Yazdırılabilir çalışma neden hâlâ yararlı?
Uygulamalar dinleme, sözlük ve hızlı tekrar için yararlıdır. Yazdırılmış bir çalışma sayfası ise Pinyin ve tonları yazmak, karakterleri çizmek, kelimeleri bağlamak ve bildirim olmadan tekrar yapmak için tek ve sakin bir alan sunar.
- Dersi ekranda okuyun, ardından çalışma sayfalarını yazdırın.
- Kelime ailesi notlarınızı ve hatalarınızı birlikte tutun.
- Yeni kaynaklar toplamaktansa kısa bir aradan sonra aynı sayfayı yeniden kullanın.
Kaçınılması gereken dört hata
- 01
Pinyin’i tonsuz öğrenmek
Ton kelimenin parçasıdır: sadece hao değil, hǎo yazın.
- 02
Karakterleri kelimesiz ezberlemek
学 karakterini tek başına değil, 学生, 学校 ve 学习 ile öğrenin.
- 03
Sessiz çalışmak
Çince konuşulan bir dildir. Baştan itibaren dinleyin ve tekrar edin.
- 04
Çok fazla kaynak toplamak
Tek ve net bir öğrenme yolu, bitirilmeyen on uygulama, video veya kitaptan iyidir.
Uygulamaya koyun
Kılavuzdaki fikirleri bir sonraki çalışma oturumunuzda uygulamak için bu listeyi kullanın.
- Pinyin’in ne olduğunu biliyorum
- Dört temel tonu duydum
- Başlangıç için yararlı on kelime çalıştım
- Tekrar kullanılabilen iki cümle kalıbı öğrendim
- Bir Çince kelime ailesini inceledim
- Kısa bir tekrar alıştırmasını tamamladım
Bir ses, bir karakter ve bir yararlı cümleyle başlayın.
EeChinese; açık açıklamaları, görsel kelime ailelerini, pratik cümleleri ve yazdırılabilir çalışma sayfalarını birleştirerek kendi kendine çalışanların küçük bir ilk adımla başlamasına yardımcı olur.