Визуальные PDF по лексике HSK 1–9 — выберите следующий уровень
EeChinesePDF-система для самостоятельного изучения китайского

Китайские иероглифы8 мин чтения

Как на самом деле устроены китайские иероглифы

Простое введение в компоненты, семейства слов и модели предложений.

Как на самом деле устроены китайские иероглифы cover
Спокойное место для следующего небольшого шага.

Иероглифы кажутся сложными, когда встречаются по одному. Они становятся понятнее, если замечать повторяющиеся части, связывать их со словами и использовать в предложении. Цель — увидеть связи внутри системы.

Не воспринимайте иероглифы как отдельные картинки

Иероглиф может дать подсказку о звуке, значении или семействе слов. Эти подсказки полезны, когда он встречается в нескольких словах. Начните с частотного иероглифа и постепенно расширяйте группу.

Лучший вопрос

Где ещё я видел(а) этот иероглиф и что могу с ним сделать?

Следуйте семейству слов вокруг 学

学 означает учиться. От одного иероглифа можно перейти к нескольким полезным словам и начать видеть их связь.

СловоПиньиньЗначение
学xuéучиться
学生xuéshengстудент
学校xuéxiàoшкола
学习xuéxíучиться
大学dàxuéуниверситет

Замечайте части, затем используйте слово

Ключи и повторяющиеся компоненты помогают упорядочить увиденное, но узнавание растёт быстрее, когда иероглиф используется.

  1. 01

    Увидеть

    Найдите знакомую часть в иероглифе.

  2. 02

    Произнести

    Прочитайте пиньинь и тон вслух.

  3. 03

    Связать

    Добавьте слово из той же семьи.

  4. 04

    Использовать

    Составьте короткую фразу с этим словом.

Сделайте память видимой с помощью печатной практики

Рабочий лист объединяет прописывание, пиньинь и тоны, связанные слова и то, что нужно повторить. На следующий день вернитесь к той же странице.

  • Медленно копируйте, соблюдая порядок черт.
  • Запишите рядом семью слов.
  • Закройте пиньинь и восстановите звук.
  • Используйте слово в предложении перед добавлением нового.

Попробуйте на практике

Используйте этот список на следующем занятии, чтобы применить идеи руководства.

  • Я узнаю один повторяющийся иероглиф
  • Я знаю не менее трёх слов одной семьи
  • Я могу прочитать семью с пиньинем и тонами
  • Я использовал(а) новое слово в предложении
Следующий шагСохраняйте путь простым

Связи делают иероглифы понятнее.

Выучите один иероглиф, свяжите его с семейством и используйте в настоящей фразе. Такой цикл надёжнее запоминания страницы разрозненных форм.